ITAA国際TA協会の発行するニューズレター(The Script)の記事タイトルと筆者名の日本語訳を掲載します。世界のTAの動向が分かります。TAAJの会員は全文(英文)を当ホームページの会員専用ページで閲覧可能です。

The Script Vol.54 No.1 January 2024
スクリプト 2024年1月号 第54巻 第1号

P1. A New Year and a New Start for a New ITAA!
新年、そして新生ITAAの新たなスタート! by Thorsten Geck トーステン・ゲック

P2. Tragic Death of Chitra Ravi’s Husband
チトラ・ラヴィの夫の悲劇的な死

P3. Call for ITAA Board Nominations
ITAA理事候補者募集

P4. Special January TAJ on Neurodiversity and Neurodivergence
ニューロダイバーシティとニューロダイバージェンスに関する1月の特別TAJ

P5. Conferences & Events Calendar コンファレンス&イベントカレンダー
Avoidance & Engagement in a Disturbed World
混乱した世界における回避と関与(ITAAソーシャル・エンゲージメント委員会は、今日の
厳しい時代に対応するため、3回シリーズのウェビナーを企画しました。)

P6. Recent Publications
最近の出版物

P7. Social Media, Ethics, and Professionalism by Emma Haynes
エマ・ヘインズ著 ソーシャルメディア、倫理、プロフェッショナリズム

P8. 2025年世界TA会議の開催地が決定

P9,10. SAATA Holds Dynamic In-Person Conference by Parul Arora
SAATA、ダイナミックな対面会議を開催 パルル・アローラ著

P11. Goodbye and Thank You to Jacqueline van Gent
ジャクリーヌ・ヴァン・ゲントへの感謝とお別れ

P12. IBOC Exam Calendars
IBOC試験カレンダー

The Script Vol.53 No.12 December 2023
スクリプト 2023年12月号 第53巻 第12号

P1. What Is Your TA Work or Idea of Social Engagement?
社会との関わりにおける、あなたのTAの仕事やアイディアにはどのようなものがありますか?

P3. ITAA, The Professional Association: Next Steps  by Thorsten Geck
ITAA,専門家協会: 次のステップ 筆者:トーステン・ゲック

P4. Call for ITAA Board Nominations
ITAA理事の募集

P5. Training and Certification トレーニングと資格      (訳注:以下は関連項目の抜粋です)
Call for Examiners for In-Person EATA Exams in April 
4月の対面でのEATA試験官募集
December PSC and IBOC Update 
12月のPSCとIBOCハンドブック更新(CTA口頭試験/TSTA試験)
IBOC News  
IBOCニュース(2024年11月ニュージーランドでの対面試験情報)
Social Media and Examinations
ソーシャルメディアと試験について
Online applications for CTA contracts and written exams: 
CTA契約と筆記試験についてのオンライン申請

P8. TA and Culture: How to Account for Culture in TA Work
TA と文化: TAの仕事において文化をどのように考慮するか

P10. Survey About TA 101s in Universities  
大学におけるTA101についてのアンケート

P11. Remembering Grainger Weston, Benefactor to TA  by Lucy Freedman with Felipe Garcia
グレンジャー・ウェストンを偲んで、TAの恩人  筆者:ルーシー・フリードマン、フェリペ・ガルシア

P12. Norman James We just learned that Norman James, PhD, former ITAA President (1982–1984), died on
22 April 2022 at the age of 83.
ノーマン・ジェームス 元ITAA会長(1982~1984年)のノーマン・ジェームス博士が2022年4月22日に亡くなったことを知りました。83歳でした。

P13. Understanding Effective and Ethical TA Practice  by Marina Rajan Joseph
効果的かつ倫理的な TA 実践を理解する 筆者:マリーナ・ラジャン・ジョセフ

P14. Appreciation to Long-Time Members
長年の会員への感謝

訳担当:星野惠子

The Script Vol.53 No.11 November 2023
スクリプト 2023年11月号 第53巻 第11号

The Script Vol.53 No.10 October 2023
スクリプト 2023年10月号 第53巻 第10号

The Script Vol.53 No.9 September 2023
スクリプト 2023年9月号 第53巻 第9号

The Script VOL.53 No6 June 2023
スクリプト 2023年6月号 第53巻 第6号

The Script VOL.53 No5 May 2023
スクリプト 2023年5月号 第53巻 第5号

The Script  VOL. 53 NO.4 APRIL 2023
スクリプト 2023年4月号 第53巻 第4号

The Script  VOL. 53 NO.3 MARCH 2023
スクリプト 2023年3月号 第53巻 第3号

The Script VOL. 53 NO.2 FEBRUARY 2023
スクリプト2023年2月号第53巻第2号

SCRIPT 2023年1月号 第53:No1